Keine exakte Übersetzung gefunden für بناء الذرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بناء الذرة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'AIEA joue un rôle constructif dans les travaux devant conduire à un règlement d'ensemble qui fournira l'assurance à la communauté internationale que toutes les activités nucléaires sont menées à bien à des fins exclusivement pacifiques.
    وتقوم الوكالة الدولية للطاقة الذرية بدور بنّاء في العمل سعيا إلى تسوية شاملة تطمئن المجتمع الدولي على أنه يجري العمل بجميع الأنشطة النووية لأغراض سلمية لا غير.
  • De ce point de vue, Cuba salue les efforts déployés dans le cadre de l'AIEA en vue de renforcer les capacités et de faire progresser les connaissances concernant la production d'énergie électronucléaire.
    وفي هذا الصدد، تثني كوبا على الجهود المبذولة في إطار الوكالة الدولية للطاقة الذرية بغرض بناء القدرات وزيادة الوعي بتوليد الكهرباء عن طريق الطاقة النووية.
  • De même, elle entretient des relations suivies et constructives avec l'AIEA, avec la Commission préparatoire du Traité sur l'interdiction complète des essais d'armes nucléaires, et avec le Secrétariat technique de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques, ainsi qu'avec les points de contacts nationaux des États parties à la Convention sur l'interdiction des armes chimiques.
    كما تربطها علاقة مستمرة وبناءة بالوكالة الدولية للطاقة الذرية واللجنة التحضيرية لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية والأمانة التقنية التابعة لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية، فضلا عن جهات التنسيق الوطنية للدول الأطراف في اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية.